找回密码
 立即注册

快捷登录

QQ登录

只需要一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

娱乐 泰国翻拍国产剧?国产好剧本也要走出家门了

一年到头,国产剧都见不到几部精品。有时候,我们的影视剧出品方为了省事,直接翻拍别国的优秀电视剧,俗称,捡现成的。


常追剧的观众都知道追剧世界里面也有鄙视链,追英剧的鄙视追美剧的,追美剧的鄙视追韩剧的,追韩剧的鄙视追泰剧,至于国产剧,都已经不算在这链条里了。


一年到头,国产剧都见不到几部精品。有时候,我们的影视剧出品方为了省事,直接翻拍别国的优秀电视剧,俗称,捡现成的。不过大部分时候,一些翻拍舶来剧,很多情节要根据国情大幅度的修改,这种工作也很费时费力,所以,国产剧方更聪明的在这些年开始了翻拍老剧、经典剧,一次又一次的毁经典。


然而,不可思议的,就是这些年还在不断捡漏的影视剧业,居然现在有几部正儿八经的国产剧要被泰国翻拍。下面就一起来看看,哪些电视剧得到了“萨瓦迪卡”的垂青。


一、《下一站是幸福》


这部剧能在泰国火起来,很有可能有一部分是宋茜的功劳。刚刚结束了和公司的合约,宋茜正式离开了f(x)组合。这些年,因为有几个人从韩国的团队擅自离开,导致中国人在韩国娱乐圈的口碑一度跌入谷底,而宋茜就在这种环境下一直坚持着,保持着团队活动。

CONTENT248640435F4C4F22.jpg

CONTENT248640435F4C4F22.jpg

而韩国娱乐公司旗下艺人在整个东南亚的活动一直很频繁,宋茜在泰国也有着相当高的人气,所以这部剧被泰国翻拍也是在意料之中。


二、《亲爱的,热爱的》


让李现一跃成为年度顶流之一的这部剧,全靠粉丝优秀,自制翻译了泰文字幕,在泰国火了起来。就在国内同时报道李现成为了观众们的“现男友”之时,泰国也不约而同的在他们最大的时尚杂志上刊登出来了这个来自中国的7月男友。

CONTENT0F1B7DB888934024.jpg

CONTENT0F1B7DB888934024.jpg

三、《致我们单纯的小美好》


胡一天和沈月主演的这部剧,改编自同名小说,作者还有其他这样类似名字一系列的青春剧,在海外的热度都挺不错。韩国网友还在网上整理出了如何在腾讯视频上追剧的攻略,这部“小美好”,成为了泰国翻拍的第一部该系列的剧。泰国之前也有过很多很成功文化输出的青春剧,像是《初恋那件小事》,我国也有翻拍,不过,效果相差甚远,不知道泰国翻拍我们的青春剧会有什么样的感觉。


四、《掌中之物》


这部剧国内都还没播呢,泰国就宣布要翻拍了,这操作让人觉得有些奇怪,但了解一下《掌中之物》的剧情,就明白为什么了。小说里几乎男女主每干一件事都能触犯好几条法律,而这部小说能有这么大的影响力,主要是女主没有爱上那苏点一大堆的男主。总的来说,这本小说就是靠着男主角是反派,是罪犯这一点,让大家明白,犯罪就是犯罪,即便你是男主,你也是十恶不赦。


前往首页>>
安装楚网手机客户端,湖北资讯一手掌握「点击这里下载安装APP」。

特别声明:此帖由论坛会员上传发布,不代表楚网的观点和立场,其真实性、准确性及合法性由该帖主负责;转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请原作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除或通知发布者支付稿酬。

暴恐及非法信息邮件举报:cnszlj#outlook.com(#替换成@) 或 站内举报

评论

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

楚网发帖/评论服务协议

推荐阅读

武汉变黑医师胡卫峰去世 具体怎么回事?
Off-White退出9月时装周发布活动 启动新的时装日程安排
一秒入夏不会穿?穿方领显瘦时髦巨好看
鉴赏 | “他细小的身躯里 含着伟大的灵魂”
5月26日Redmi新品发布会:手机/笔记本/电视三款新品齐发
跑遍上海八大区 最推荐的7家新咖啡店
“裤子党” 你们看过Maria Bernad的裤子吗
从男明星发型看你的脸型更适合什么发型?
想和迪丽热巴做闺密?得又A又美又仗义才行
5G手机玩游戏能有多少加成?6月1日eStarPro直播揭秘
最强说唱节目选手潮流穿搭模板 你值得get
夏日来了 想和你去一次壮美川西
盘点世界最贵的十大贵妇级面霜
天玑820发布专访:以优秀的用户体验赢得市场
京东618开门红家电主场迎爆发 多品类1小时成交额突破去年全天
要啥自行车 芝麻链不香吗?
杨采钰的私服比她的脸还好看 这事谁来管管
东京国立博物馆等今起开放 特别展览尚需等待
《永远的君主》女二的飘带衬衫找齐了 有杀气
我为封狂 | 刘亦菲朱一龙蔡徐坤 顶流齐聚五月刊谁能登顶
珍妮布朗单品涨幅5% 或现高端护肤品涨价潮
NAPOLEON PERDIS底妆代言人袁泉 崇尚真实探寻真我
麦吉丽携手逆龄女神张柏芝 送上夏日护肤精华宝典
小女孩遭美国警察辣椒水袭击 具体怎么回事?
还在等iPhone 5G?京东618已经提前帮你们安排上了
Virgil Abloh回应捐款舆论 多名行业领袖就美国示威活动发声
31省区市新增5例确诊病例 国内目前具体情况如何?
租房有风险,交易须谨慎!@萧山人,租房攻略请查收
海关总署公布2020不合格进口儿童用品 ZARA、H&M均在列
电影《婚姻故事》:离婚需要冷静,但要离得终究还是离了
评论
微信

微信公众号

扫描添加关注
网聚湖北资讯一手掌握

微网

微信小程序

扫描二维码
快捷体验小程序的大能量

回到顶部